Episodio 4

Episodio 4
Kanji	風の部族
Rōmaji	Kaze no Buzoku
Información
Arco	Arco de Introducción
Fecha de salida	28 de octubre de 2014
Adaptación	Capítulo 6 y 7
Navegación
Episodio 3	Episodio 5

La Tribu del Viento (風の部族, Kaze no Buzoku) es el cuarto episodio del anime de Akatsuki no Yona. Fue estrenado el 28 de octubre de 2014 en Japón.

Sinopsis

¡Spoilers! Esta sección del artículo puede revelar detalles de la trama o argumento que tal vez no quieras saber.

Hak y Yona llegan a Fuuga

Yona se muestra preocupada por la mordedura de serpiente de Hak, quien le dice que está bien. Como Yona pregunta a dónde irán, Hak le dice que al único lugar con el que pueden contar; la capital de la Tribu del Viento, Fuuga, su ciudad natal. Al llegar, Hak golpea a los guardias, Han-Dae y Tae-Woo por dormir en lugar de estar haciendo su trabajo. Estos despiertan, y luego de una breve charla, muchas personas de la tribu se acercan a saludar a Hak. Como notan a Yona, le comienzan a hacer preguntas, siendo que ella se desmaya. Ante esto, Hak alza a Yona en sus brazos y se dirige a una habitación para que ella descanse. Durante el camino, acompañado de Han-Dae, Hak le pregunta dónde está Mundok. Han-Dae explica que fue convocado a una reunión urgente de las cinco tribus, y menciona que le pareció raro que lo llamaran siendo que ya se retiró de ser un general.

Por otro lado, en el Castillo Hiryuu durante la reunión, Kan Soo-Jin insinúa a Mundok que Hak fue el culpable de la muerte del rey y tomó como rehén a la princesa. Mientras los demás generales tratan de no sacar conclusiones, Soo-Won aparece y les dice que si saben algo sobre Yona y Hak avisen al castillo inmediatamente sin herirlos ni decírselo a nadie, ya que no el reino entraría en caos, agregando que las cinco tribus deben unirse para fortalecer al reino e impedir un ataque externo. Entonces Soo-Jin menciona que para ello primero necesitan un rey, y Kye-Sook propone a Soo-Won. Todos los generales aceptan sin objeciones, a excepción de Mundok, quien sin decir más decide irse. Ante esto, Kye-Sook le dice que si se niega a reconocer a Soo-Won como rey se sospechará que la Tribu del Viento planea una rebelión. Entonces, Mundok le dice a Soo-Won que si se casa con Yona y se convierte en rey formalmente aceptará, agregando que Hak no dejaría el castillo sin razón.

Soo-Won agradece a Mundok por considerarlo su nieto

Amenazantemente, Soo-Won le dice que en tres días será la ceremonia de coronación, y que tendrá que ir, por el bien de la gente de Fuuga. Al oír eso, Mundok le dice que es una pena, ya que siempre pensó en él como un nieto más. Poco después, Soo-Won agradece a Soo-Jin por su ayuda. Éste le pregunta qué pasaría si Hak aparece y dice la verdad, a lo que Soo-Won responde que Hak no es un idiota, y que jamás haría algo que ponga en peligro a Yona. Además, le pide que se prepare para una posible rebelión por parte de la Tribu del Viento. Como Mundok regresa a Fuuga, Soo-Won lo observa y piensa cuán agradecido está por haber pensando en él como un nieto.

Tae-Yeon cuida de Yona

En Fuuga, Yona despierta y es atendida por Tae-Yeon. Él le da comida, y se presenta como el hermano menor de Hak, preguntándole si es amiga de él. Como Yona responde que "probablemente", Han-Dae y Tae-Woo aparecen y sienten lástima por Hak y su "amor no correspondido". Aunque posteriormente son golpeados por Hak, quien le dice a Yona que a partir de entonces se llamará Rina y será una cortesana en entrenamiento. Poco después, Tae-Yeon pregunta a Yona cómo es su hermano en el castillo, a lo que ésta responde desfavorablemente para él, haciendo que Han-Dae y Tae-Woo se burlen. Como Hak los golpea, Yona sonríe al ver lo cálido que es el lugar donde Hak creció.

Posteriormente, a Yona se le encarga lavar ropa en el río, siendo ayudada por Hak a llevarla hasta allí. Durante el camino, Hak le dice a Yona que Tae-Yen es, al igual que él, un huérfano que Mundok acogió.

Mundok al llegar a Fuuga

Al llegar, Yona descubre que no hay agua el río, y, ante la situación, Hak manda a Han-Dae a revisar río arriba. Como Hak trata de calmar la situación, Mundok aparece, sorprendiéndose al ver a Hak y Yona. Esta última corre hacia él y lo abraza, y Mundok se disculpa por no haberla ayudado cuando mataron a Il, mencionando lo feliz que está de que esté bien. Entonces, Han-Dae regresa, lleno de heridas, explicando que río arriba vio a soldados de la Tribu de Fuego obstruyendo el paso del agua por el río, y que cuando quiso enfrentarlos lo golpearon. Al oír esto, los habitantes de la tribu, furiosos, quieren atacar a la Tribu de Fuego, pero son detenidos por Mundok, quien les pide que atiendan a Han-Dae, explicando que es una advertencia de ellos, ya que él no aceptó a Soo-Won como rey. Como Yona se intranquiliza, Mundok la calma y le dice que no lo aprobará, ya que si lo hace estaría aceptando el rumor de que Hak mató a Il.

Mientras tanto cerca del río obstruido, Kan Tae-Jun pregunta a Heuk-Chi sobre la situación. Como Tae-Jun considera que están siendo blandos, le ordena atacar a los mercaderes y destruir su mercadería. Heuk-Chi le advierte que no debería actuar sin permiso de su padre, pero Tae-Jun no lo escucha.

Han-Dae tranquiliza a Yona

En Fuuga, Yona se pregunta qué pasará con la Tribu del Viento, cuando Tae-Yeon aparece y le pregunta si tiene hambre. Mientras conversan, Tae-Yeon se desmaya al tener un ataque. Como Mundok menciona que se sentirá mejor al tomar una medicina, son informados que los mercaderes que debían traerla fueron atacados. Yona comienza a preocuparse por Tae-Yeon, pero es tranquilizada por Han-Dae, quien decide ir a buscar al médico del bosque para pedir medicina. Entonces, Hak les dice a todos que se calmen, y que no permitirá una guerra contra la Tribu del Viento, ordenándoles como el jefe de la Tribu del Viento; Son Hak.

En la noche, Yona pregunta a Hak qué puede hacer para ayudar. Éste bromea y le dice que viva allí despreocupadamente. Posteriormente, Hak va con Mundok para pedirle algo; que acepte a Soo-Won como rey. Como Mundok le pregunta qué hará con Yona, Hak le pide que la oculte, de forma que pueda tener una vida tranquila como un miembro más de la Tribu. Mundok se niega, pero le dice que sólo aceptará si son órdenes del jefe de la tribu, entonces, Hak se lo pide como tal. Lagrimeando, Mundok acepta.

Personajes

※Por orden de aparición

• Yona
• Hak
• Han-Dae
• Tae-Woo
• Kang Soo-Jin
• Son Mundok
• An Joon-Gi
• Lee Geun-Tae
• Soo-Won
• Kye-Sook
• Han Joo-Doh
• Tae-Yeon
• Kan Tae-Jun
• Heuk-Chi