Capítulo 34

Capítulo 34
Kanji	勇気の連鎖
Rōmaji	Yūki no rensa
Información
Arco	Arco de Awa
Volumen	Volumen 6
Navegación
Capítulo 33	Capítulo 35

Cadena de valor (勇気の連鎖, Yūki no rensa) es el capítulo 34 del manga de Akatsuki no Yona.

Sinopsis

¡Spoilers! Esta sección del artículo puede revelar detalles de la trama o argumento que tal vez no quieras saber.

El capítulo comienza cuando Yona le dice a Gi-Gan que será ella quién se infiltre en el campamento y lance los fuegos artificiales, ya que necesitan salvar a las mujeres secuestradas. Al escuchar eso, los chicos se oponen rotundamente a que ella se arriesgue de esa forma, pero Yona les dice que Shin-Ah será capaz de ver su señal sin

Yona decidida a infiltrarse

importar en qué situación se encuentre. Ante la inminente protesta de Yoon, Yona le recuerda que no tienen tiempo para buscar en cada barco, y que para garantizar la seguridad de todas las mujeres hay que estar entre ellas, trabajo que sólo ella misma puede llevar a cabo. Entonces, le pide a la Capitana que la deje luchar, y Gi-Gan piensa que incluso podría superarla en algún momento. Ésta acepta, pero con la condición de que alguien más acompañe a Yona. Inmediatamente Hak y Kija se ofrecen, pero Gi-Gan les dice que debe ser alguien que parezca femenino. Es entonces cuando vuelven a ofrecerse nuevamente, sin importarles lo que acaba de decir la Capitana, e incluso Jae-Ha se une a ellos. En cambio, Gi-Gan dirige la mirada hacia Yoon, ya que es el único que podría ser útil en esa situación. Éste le dice que aún está en contra de que Yona si

Hak acorrala a Yona

infiltre en el barco, pero finalmente acaba aceptando el trabajo después de mirar a la princesa.

Más tarde, ya de noche, Yona va a la cubierta del barco para agradecer a la Capitana el haberla dejado participar en sus planes. Ésta le dice que su misión es proteger a todas las chicas que se encuentren secuestradas, y que será una batalla difícil. Le advierte de que no debe desperdiciar su vida, ya que en el momento en el que la dejó entrar en su barco se convirtió en una de sus hijas. Yona le dice entonces que es incapaz de recordar a su madre, pero al verla y escuchar sus palabras siente nostalgia, y comienza a llorar. Después, Hak se encuentra esperando a Yona por el camino, y la acorrala contra un muro de piedra. Le pregunta entonces qué es lo que puede hacer para detenerla, y le dice que a veces quiere retenerla, apoyándose sobre ella. Yona le dice entonces que creía que Kouka era un reino pacífico donde la gente sonreía, pero que al ver el estado de la Tribu de Fuego y del puerto de Awa, siente que es responsabilidad suya también. Le pide a Hak que la deje marchar, y le dice que luchará. Al quedarse solo, Hak comienza a sentirse emocionado aunque le haya dicho a Yona que no quiere que vaya, y piensa que quiere ver como la princesa sale victoriosa de esa situación.

A la mañana siguiente tanto Yona como Yoon aparecen vestidos con ropas femeninas y listos para partir. Jae-Ha le dice a Yona que se ve muy linda, mientras los demás piratas se rien de Yoon por verlo vestido así. Cuando ya se disponen a irse, Kija aparece maquillado y vestido como una mujer, con muchas piezas de fruta en el pecho, mientras le pide a los piratas ropa con mangas más largas para poder esconder su mano. Yona al verlo le dice que no rotundamente, y mientras tanto Hak se acerca a Yoon para preguntarle si se encuentra bien, ya que no para de temblar. Éste le dice que estará bien, y que mientras siga con vida no permitirá que Yona muera. Ya en el local de reclutamiento, Yona y Yoon consiguen entrar y llegan a la habitación dónde deben esperar. En ese momento la trampilla que hay en el suelo se abre, y ambos caen, dando comienzo así a una larga y oscura noche.

Personajes

※Por orden de aparición

• Gi-Gan
• Yona
• Jae-Ha
• Shin-Ah
• Hak
• Kija
• Yoon